专门为中国人写的英语语法 26页

洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm专门为中国人写的英语语法1专门替中国人写的英语语法第一章　英文文法的最基本规则英文和我们中文最大的不同，是在动词，我们中文的动词很简单，没有所谓的第几人称，也没有复数和单数之分，更没有过去式或进行式，英文可不同了，凡是用动词的时候，必须注意很多很多的规则，一旦弄错了，常常是犯了大错。在这一章，我要将英文最基本的规则一一列下。这些规则都是我们中国人所常常不注意的。为了不要误导读者，凡本书内错误的句子前面都有〝＊〞的符号。规则（１）：两个动词是不能联在一起用的。在中文，我们常说“我是爱你的”，翻成英文，这就变成了＊Iamloveyou.滑稽的是，这句英文句子犯了大忌，因为〝am〞是动词，〝love〞也是动词，两个动词是不能联在一起用的。这句话的正确说法是：Iloveyou.或者Iaminlovewithyou.我们中国人也会说〝我喜欢看电视〞，翻成英文，这变成＊Ilovewatchtelevision.这个句子也犯了同样的错。以下几个句子都是错的，因为这些句子中都有两个动词连在一起的情形：＊Ihateeatfish.＊Iloveplaybasketball.＊Iloveswim.如果你一定要讲“我爱游泳”，怎么办呢？请看以下的规则。规则（２）：如一定要同时用两个动词，后者的前面必须加“to”或者将后者加入“ing”。“我爱游泳”，因此有两种正确的译法： 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmIlovetoswim.Iloveswimming.以下的句子都是正确的：Ihatetoeatfish.Ihateeatingfish.Ilovetoplaybasketball.IloveplayingbasketballIkeepgoingtochurch.规则（３）：主词如果是第三人称，现在式及单数，动词必须加s.我们中国人最不容易记得的规则，恐怕就是这一条了，以下的句子都是错的。＊Hewriteverywell.＊Jackloveplayingtheviolin.＊Maryswimeveryday.正确的句子是：Hewritesverywell.Jacklovesplayingtheviolin.Maryswimseveryday.规则（４）：绝大多数的否定的句子，不能直接加“not”。我们中文对否定语气，规则极为简单，我们可以说“我不爱你”，但是我们不能说＊Inotloveyou.我们也不能说：＊Inotsawthatmovie. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm＊Inotlikeswimming.＊Henotlikesplayingviolin.我们必须用一种助动词来完成否定的句子，以下才是正确的否定句子：Idonotloveyou.Ididnotseethatmovie.Hedoesnotlikeplayingviolin.请注意，在以上的句子中，do和did都是助动词，do是现在式，did是过去式。关于现在式和过去式，究竟是怎么一回事，以后我们会解释清楚的。助动词不限于“do”和它的变型，can、will、would、shall、may、must等等都是助动词，因此，以下的英文句子又都是对的：Hecannotswim.Theywillnotgotochurchtomorrow.Maryshouldnotgototheparty.Ishallnotseeyou.Hemaynotgoouttonight.Hemustnoteatmeatanymore.规则（５）：在不定词“to”的后面，必须用原形动词英文中的动词，是会变化的，以have为例，第一人称和第三人就不同：Ihaveadog.Hehasadog.如果是过去式，动词又要变化。have的过去式是had，不论第几人称，一概都要用had。几乎每一个英文动词的过去式都有变化，以下是几个例子：现在式过去式 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmgowentcomecameeatateplayplayedswimswam不论那一个动词，都有一个原形动词，一切都是从这个原形动词变出来的，像go、drink、have、walk、love、like等等都是原形动词。如果我们有必要要用不定词to，就必须用原形动词，例如togo、todrink、tohave，都是正确的，＊towent；＊todrank；＊toloved等等都是错的。英文中有一个动词最为麻烦，那就是am、are、is、was、were等等，翻译成中文，这都是，而这些动词的来源都是be，所以我们说这些动词都是verbtobe。以下的句子都用上了〝be〞Iwanttobeateacher.Hewantstobeagoodfather.Theyalllovetoberich.Noonelikestobepoor.规则（６）：英文中有所谓的助动词。必须注意英文中有很多动词都是助词动，在规则（４）中，我们说在绝大多数的否定语句中，必须用助动词do或did。Do是原形动词，did和does都是do的变形。除了do是助动词以外，can、may、might、will、would、must也都是助动词。以上所提到的助动词，都有一个共同的特色，那就是这些助动词后的动词必须是原形动词，以下的句子都是正确的：Hecanswim.Hedoesnotswim. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmIdonotspeakEnglish.Youmustwalktoworkeveryday.Ididnotworkyesterday.Youmayleavenow.IwillgotoTaipeitomorrow.以下的句子都是错的：＊Ididnotwent.＊Hedoesnotgoestowork.＊Youmustwalkedtowork.除了以上的助动词以外，还有一个非常特殊的助动词，那就是have，在这个助动词的后面，动词绝对不能用原形动词，以下是用这个助动词的例子：IhavebeentoEngland.Ihavesleptallday.IhavestudiedEnglishsinceIwasachild.been、slept和studied都是过去分词（pastparticiple），以下的句子也都是现在完成式，我们后讨论完成式的时候，会将这些解释清楚的。规则（７）：英文问句要有助动词我们先看看以下的英文句子，这些都是错的：＊Howmanybooksyouwrote？＊Howmanysonsyouhave？正确的句子是：Whydoyoudrinksomuchwater？Howmanybooksdidyouwrite？ 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmHowmanysonsdoyouhave？绝大多数的英文问句子是一定要有助动词，以下全是正确的英文问句，你可以看出每一句的助动词吗？Doyouloveme？Didyougotoschoolyesterday？Howmanybooksdoyouhave？Howmuchmoneydoeshehave？Whydon’tyougobackhome？Doyouliketoswim？Canyouplayviolin？Willyougohometomorrow？Wouldyougivemeacall？当然啦，一旦动词是verbtobe，我们又不需要助动词了，以下都是正确的英文问句：Areyouateacher?Isheastudent?IsMr.Changyourfather?WereyourmotherandfatherinEnglandlastyear?规则（８）：特殊动词随主词的变化英文中，有些动词因主词不同而改变，verbtobe是其中之一，因此，我们必须记得以下的规则：第一人称第二人称第三人称现在式单数IamYouare（He，She，It）is复数WeareYouareTheyare 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm过去式单数IwasYouwere（He，She，It）was复数WewereYouwereTheywereVerbtohave也有类似的变化：第一人称第二人称第三人称现在式单数IhaveYouhave（He，She，It）has复数WehaveYouhaveTheyhave过去式单数IhadYouhad（He，She，It）had复数WehadYouhadTheyhad【练习一】以下的句子都有错，请将正确的句子写出来：1.＊Iamlikemyparent.2.＊Heisloveshisteacher.3.＊Hekeepsswimeveryday.4.＊Hewantsdrinkaglassofwater.5.＊Helikesplayviolin.6.＊Jackdonotlovemathematics.7.＊Maryhatesinging.8.＊Mymothercookverygoodfood.9.＊Hewantmetoseehimtomorrow.10.＊Henotknowsmyname.11.＊Inotlikeyou.12.＊Henotlikeswimming. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm13.＊Younotwenthome.14.＊Inotlikeswimming.15.＊Iwantedtowenttomymother’shome.16.＊Idonotliketoswimming.17.＊Ididnotatedinner.18.＊Iwillnotwenthome.19.＊Hedidnotwenthome.20.＊Youmayleavingnow.21.＊Hecanswimming.22.＊Hedoesnotgoestowork.第二章　现在式和现在进行式2§1现在式英文中，现在式（presenttense）好像是最容易的，其实现在式都是我们常常用错的时式。首先，我们不妨举一个例子来说明我们对现在式惯有的误解，假设我们要说〝我在吃午饭〞，这总该用现在式了吧。很多人将这句话翻成Ieatlunch.这就错了，因为〝Ieatlunch.〞的意思并不是〝我在吃午饭〞，而是〝我有吃午饭的习惯〞，意思是说，有人中午不吃午饭（可能是在减肥），我可是每天中午都会吃午饭的。〝我在吃午饭〞，应该要用现在进行式，这是我们以后会谈的。现在式不是指任何一个行为，而是一种状况。举例来说，以下几句话都应该用现在式：我是一个学生Iamastudent.他是一个老师Heisateacher.他每天游泳Heswimseveryday. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm汤姆勤奋工作Tomworkshard他早起Hegetsupearly.玛莉喜欢看电影Maryloveswatchingmovies.这里常常下雨Itrainsoftenhere.我每天喝一杯牛奶Idrinkaglassofmilkeveryday.我是中国人IamaChinese.他会讲英文HespeaksEnglish.他有喝茶的习惯Hedrinkstea.我骑脚踏车上学Irideabicycletoschool.他搭乘公车上班Heridesabustogotowork.我不喜欢你Idonotlikeyou.他爱他的太太Heloveshiswife.他守法Heobeysthelaw.我不喜欢莎士比亚IdonotlikeShakespeare.他不抽烟Hedoesnotsmoke.他喝酒Hedrinks.他唱歌唱得很好Hesingswell.他跳舞跳得很好Hedanceswell.他不会游泳Hecannotswim.他不是一个好学生Heisnotagoodstudent.他们都很懒Theyareallverylazy.凡是真理，自然界的现象，数学里的定理，都要用现在式： 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm太阳从东方升起Thesunrisesintheeast.地球是圆的Theearthisround.月亮是地球的一个卫星Themoonisasatelliteoftheearth.美国是一个大的国家Americaisalargecountry.在北极的夏天，太阳永不落下ThesunneversetsattheNorthPoleinsummer.树叶吸收二氧化碳TreeleavesabsorbCO2.计算机的基本原理是布尔代数ThebasicprincipleofcomputersisBooleanalgebra二点决定一线Twopointsdefinealine.三点决定一平面Threepointsdefineaplane.三基本颜色是红、黄、蓝Threeofthebasiccolorsarered,yellowandblue.【练习二】将以下中文句子翻成英文，都用现在式。1.他是一个好学生。2.我的哥哥17岁。3.我弟弟每天游泳。4.他们都喜欢音乐。5.他们现在在日本。6.喜玛拉雅山是全世界最高的山。7.亚马孙河是全世界最长的。8.他的爸爸是位老师。9.我们都喜欢中国菜。10.他不喜欢冰淇淋。 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm11.我爱你。12.每个人都怕蛇。13.每个人都喜欢狗。14.今天真冷。2§2现在进行式假如我们正在做一件事，是不能用现在式的，而必须用现在进行式，现在进行式的形态是：verbtobe+presentparticiple（现在分词）verbtobe大家都懂，什么叫做现在分词呢？现在分词就是动词＋ing以下是现在分词的例子动词现在分词workworkinggogoingreadreadingrunrunningplayplayingswimswimmingsingsingingwritewritingeateatingwalkwalkingcomecoming 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmlovelovinglikelikingwatchwatchingsmokesmoking如果我们说Iamwatchingamovie.那是指我现在正在看电影，这和Iwatchmovies.意义上截然不同的，Iwatchmovies是说我有看电影的习惯。因此有些动词是没有现在进行式的，举例来说Iamlovingyou.是不通的，因为严格说起来，love是一种状态，而不是一个动作。现在进行式，都是指动作，很少指状态的。以下是现在进行式的例子：Iamcallingmyfather.Heisswimmingnow.Heisplayingbasketball.Theyarealleatingnow.Heiswalkinginthewoodsnow.Heisreadingadetectivenovel.Mr.Brownisdrivingtowork.Mrs.Browniscooking. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmItisrainingnow.【练习三】将以下句子译成英文，都用现在进行式：1.他在看电影。2.我在游泳。3.她在和她妈妈打电话。4.他的哥哥在散步。5.我现在正在吃饭。6.我们在唱歌。7.他在弹钢琴。8.他在看一本小说。9.我在写一封信。10.他在跑步。【练习四】将下列句子译成英文，有的用现在式，有的用现在进行式：1.我爱你。2.我正在吃饭。3.他不是一个学生。4.我是一个老师。5.他正在唱歌。6.他在游泳。7.他喜欢游泳。 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm8.他会唱歌。9.他正在唱歌。10.他的爸爸是一个医生。11.他的爸爸在美国。12.我正在洗澡。13.他正在睡觉。14.你的姊姊在骑脚踏车。15.你的姊姊每天骑脚踏车上学。第三章　过去式和过去进行式3§1过去式过去式是指过去所发生的事，举例来说，假如我昨天去看了一场电影，我就可以说Iwenttoseeamovieyesterday.以下全部是正确的句子：Isawyourfatherlastnight.Imetyoursonlastmonth.Iatethreeapplesthismorning.Hewenttochurchtopraylastnight.可是，我们必须非常小心，因为一不小心，我们就可能犯了大错，我们如果要向情侣表示爱情，当然说Iloveyou.如果我们说Ilovedyou. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm事情就可能闹大了，因为这表示我过去曾经爱过你，可是现在已经不爱了。〝Ilovedyou〞等于是〝Ilovedyoubefore.ButIdonotloveyounow.〞假如我们看过一个小男孩然后我们说Hewasagoodboy.那就是说他现在已不是一个好男孩了，变成了一个不乖的孩子，或者他已经死了。英文里的过去式常常是侦探用来破案的线索。有一次，有一个母亲，向警察报案，说她的女儿失踪了，她在记者面前，声泪俱下地说Shewassuchanicegirl.警察马上觉得这位母亲有问题，因为她不该用过去式的，用了过去式，表示女儿已经死了，可是母亲不是说她失踪了吗？为什么她用过去式，极有可能因为她知道她女儿已经死了，才脱口而出，用了过去式。警察因此怀疑母亲本人就是凶手，事实也果真如此：这位母亲打自己的女儿，出手太重，将女儿打死了，谎报女儿失踪，她用了过去式，使警察知道她有问题。整个案子的侦破，就在于过去式。我们因此不能轻易用过去式，但我们也千万要注意，该用过去式的时候，一定要用过去式，以下句子都是错的：＊Igotoschoolyesterday.＊Iseeamovielastnight.＊Mymothercomestoseemelastmonth.＊Ieatthreeapplesthismorning.＊Heishappyyesterday.以上句子的正确写法是：Iwenttoschoolyesterday.Isawamovielastnight.Mymothercametoseemelastmonth.Iatethreeapplesthismorning.Hewashappyyesterday. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm【练习五】将以下中文句子翻成英文，全部用过去式：1.我昨天参加了一个舞会。2.他的哥哥昨天打电话给我。3.我去年到美国去。4.昨夜我遇到你的姊姊。5.我写了一封信给你。6.我今晨吃了一个蛋。7.他昨夜整夜跳舞。8.我们昨天跑了五千公尺。9.他昨夜非常疲倦。10.他昨夜去台北探访他的爸爸。【练习六】将下列的句子译成英文句子，有的用现在式，有的用过去式：1.他是一个强壮的男孩。2.他昨天生病了。3.他每天吃一个苹果。4.他昨天吃了三个苹果。5.我喜欢看电影。6.我是个快乐的人。7.昨天我看了两场电影。8.他昨天寄了一封信给你。 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm9.他常常抽烟。10.我每天读圣经。11.他昨天没有念圣经。12.他昨天没有游泳。【练习七】将以下句子译成英文，用现在式，现在进行式或过去式：1.他在打篮球。2.他喜欢打篮球。3.他昨天打篮球。4.他每天骑脚踏车上学。5.他昨天骑脚踏车到乡下去。6.我喜欢唱歌。7.他正在唱歌。8.你的爸爸昨天来看我。9.他的哥哥每天步行二公里。10.他的弟弟是个好孩子。11.他去年非常虚弱。12.他正在打电话。13.他每天都努力工作（workhard）。14.你的弟弟喜欢游泳。15.他过去是个好学生。3§2过去进行式 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm过去进行式和现在进行式有点类似，只是verbtobe要用过去式的。可是有一点不同，过去进行式，很少单独用的，而常和另一句子一齐用。举例来说以下的中文句子：我昨天去看你的时候，你正在打篮球，如译成中文，就是YouwereplayingbasketballwhenIwenttoseeyouyesterday.以下是典型的过去进行式用法Iwastakingabathwhenyoucalled.IwaswatchingTVwhenyoucametoseeme.Theyweredancingwhentheteachercamein.Theyweresinginginthestationwhenthetrainarrived.Mr.Brownwascleaninghishousewhenhissoncamehome.总而言之，过去进行式通常牵涉到几件事，这两件事同时发生，其中一件事用过去式，另一件事用过去进行式【练习八】将以下句子译成英文，其中一部份使用过去进行式：1.他昨天到学校去的时候，天在下雨。2.当火车停下的时候，他在看报（readnewspaper）。3.当火车进站的时候，他们在唱歌。4.我昨天去他家的时候，他在和他爸爸打电话。5.昨天晚上八点钟，我在家看电视。6.当我爸爸昨晚打电话给我的时候，我正在刷牙（brushmyteeth）。7.当我昨晚打电话给他时，他在游泳。8.当这猫走进来的时候，那只狗在睡觉。9.当他弟弟回家的时候，他在拉小提琴。 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm10.当我爸爸回家的时候，我妈妈在烧饭。【练习九】填充1.I（be）aChristian.2.He（be）aCatholicwhenhewasachild.3.I（go）toseemymotheryesterday.4.I（like）toplaypiano.5.He（eat）now.6.It（rain）now.7.He（walk）toschooleveryday.8.He（walk）now.9.He（be）agoodboy.10.He（swim）whenIcalledhim.11.He（go）toseehismotheryesterday.12.I（take）abathwhenmymothercalledme.13.I（like）toswim.14.I（like）toswimwhenIwasyoung.Now,Idon’tbecauseIamtooold.15.It（rain）now.16.It（rain）whenIdrovetoworkyesterday.17.It（rain）lastnight.18.It（rain）veryoftenhere.19.He（read）abookwhenIwenttoseehimyesterday. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm20.I（be）astudentwhenIwasyoung.NowIamateacher.【练习十】改正以下句子的错误1.＊TheyaredrivingwhenIwenttoseethemyesterday.2.＊ItrainedhereveryofteninTaipei.3.＊Hegiveshisbooktohisbrotherlastmonth.4.＊Hegotoworkeverymorning.5.＊Helikestotoldstories.6.＊Iliketowenttochurch.7.＊Thesunsetsnow.8.＊Theyareplaythepianonow.9.＊Iamloveyou.10.＊Hewereagoodstudentbefore.11.＊HegoestochurchlastSunday.12.＊Itrainslastnight.13.＊Iamplayingwhenyoucalled.14.＊ItisrainingwhenIdrovetoworklastnight.15.＊Hedonotknowme.16.＊Iwereswimmingwhenmymothercame.17.＊Theyissingingnow.18.＊Hedonotliketoswim.19.＊Healwayswearablackcoat. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm20.＊HeiswatchTVnow.第四章　完成式（PerfectTense）4§1现在完成式（PresentPerfectTense）完成式的形式是verbtohave+pastparticiple，每一个动词，都有过去式和过去分词，以下就是一些例子：原式过去式过去分词（pastparticiple）gowentgonecomecamecomeseesawseendodiddonewatchwatchedwatchedgetgotgotten（或got）havehadhaduseusedusedbuyboughtboughtlistenlistenedlisteneddrawdrewdrawnpaintpaintedpaintedleaveleftleftarrivearrivedarriveddancedanceddancedkillkilledkilled 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmwritewrotewrittenrunranrunswimswamswumsnowsnowedsnowedeatateeatenlovelovedlovedflyflewflownspreadspreadspreadhithithitdrinkdrankdrunktaketooktakengrowgrewgrownsellsoldsoldrideroderiddenstealstolestolenbreakbrokebrokenwalkwalkedwalkedreadreadreadsingsangsungworkworkedworked以下的句子都是用了现在完成式：Ihavereadthisbook. 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmIhaveseenthemovie.Ihavelivedheresince1973.IhavestudiedEnglishforalongtime.Hehaswashedhishands.Hehasleft.Hehasalreadycompletedthereport.Thestormhasarrived.Ihavetakenthejob.Ihavewrittentheletters.Ihavenotseenhimsince1975.Ihaveneverseenthismanbefore.什么情况之下要用现在完成式呢？1.首先假设我们有一件事，发生在过去，而一直延续到现在，就要用现在完成式，这种句子后面常有since或for。以下是这种情形的例子：（1）自从1963年，我一直在念英文。IhavestudiedEnglishsince1963.（2）自从1975年以后，我就住在这里。Ihavelivedheresince1975.（3）自从我是一个小孩子，我就喜欢摇滚乐。IhavelovedrockandrollmusicsinceIwasachild.（4）自从去年，我就从来没有见过他。Sincelastyear,Ihaveneverseenhim.（5）自从1950年以后，他就一直在此工作。 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmHehasworkedheresince1950.（6）我认识他已经很久了。Ihaveknownhimforalongtime.（7）他练习网球已经四年了。Hehasalreadypracticedtennisfor（thepast）fouryears.（8）我穿这件夹克很久了。Ihavewornthisjacketforaverylongtime.（9）我开这辆汽车很久了。Ihavedriventhiscarforalongtime.（10）好久没有下雨了。Ithasnotrainedforalongtime.2.使用现在完成式的另一情况是强调已经完成的事，比方说，你说〝我已经写了那封信〞，就可以用现在完成式，或者，你说〝他已经完成了工作〞。以下是这类的例子：（1）我已经写了这封信。Ihavealreadywrittentheletter.（2）他已经完成了工作。Hehasalreadycompletedthework.（3）我已经测试了这个程序。Ihavealreadytestedtheprogram.（4）我已经收到了你的信。Ihavealreadyreceivedyourletter.（5）他已搬到了一个较大的房子。 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htmHehasalreadymovedtoabiggerhouse.（6）虽然他很年轻，但他已写了三本小说。Althoughheisyoung,hehasalreadywrittenthreenovels.（7）我打了二次电话给他，他都没有回答。Icalledhimtwice,hehasneveranswered.3.现在完成式用来表示一种经验，举例来说，〝我曾经到过美国〞、〝我曾见过李总统〞、〝我有生以来没有跳过舞〞，这些都应该用现在完成式，例如：（1）我曾经到过美国。IhavebeentoAmerica.（2）我曾见过李总统。IhaveseenPresidentLee.（3）我有生以来没有跳过舞。Ihaveneverdancedinmylife.（4）我看过〝双城记〞。IhavereadTheTaleofTwoCities.（5）他曾吃过这种冰淇淋。Hehastastedthiskindoficecream.（6）我未曾见过雪。Ihaveneverseensnow.（7）你曾见过雪吗？Haveyoueverseensnow?（8）你登过玉山吗？HaveyoueverclimbedJadeMountain？ 洛基英语http://www.englishvip.com/wenkxd.htm4.现在完成式可以用来表示一件过去常发生的事：（1）今年我国已有二次台风。Wehavealreadyhadtwotyphoonssofarthisyear.（2）他今年已发表了三篇论文。Hehasalreadypublishedthreepapersthisyear.（3）过去一年，我看了三次〝铁达尼号〞。Inthepastyear,IhaveseenTheTitanicthreetimes.