世界名著名片汇总 5页

世界名著名片汇总著作作者影片中文名影片外文名推荐版本鼠疫阿尔贝·加缪（法国）鼠疫Lapeste1992局外人（异乡人）阿尔贝·加缪（法国）局外人（异乡人）Lostraniero1967柏林，亚历山大广场阿尔弗雷德·德布林（德国）柏林，亚历山大广场BerlinAlexanderplatz1980推销员之死阿瑟·米勒（美国）推销员之死DeathofaSalesman1966西哈诺·德·贝热拉克埃德蒙·罗斯丹（法国）风流剑侠（大鼻子情圣）CyranodeBergerac1950、1990爱的教育埃迪蒙托·德·亚米契斯（意大利）爱的教育Cuore2001莱茜回家埃里克·奈特（英国）灵犬莱西LassieComeHome1943金钱埃米尔·左拉（法国）金钱L"Argent1928娜娜埃米尔·左拉（法国）娜娜Nana1926、1955长译配音达洛维夫人艾德琳·弗吉尼亚·伍尔芙（女）（英国）时时刻刻TheHours2002牛虻艾捷尔·丽莲·伏尼契（女）（爱尔兰）牛虻Ovod（TheGadfly）1955呼啸山庄艾米莉·勃朗特（女，英国）呼啸山庄WutheringHeights1939霍华德庄园爱德华·摩根·福斯特（英国）霍华德庄园HowardsEnd1992看得见风景的房间爱德华·摩根·福斯特（英国）看得见风景的房间ARoomwithaView1985印度之行爱德华·摩根·福斯特（英国）印度之行APassagetoIndia1984小酒店爱弥尔·左拉（法国）洗衣女的一生Gervaise1956脖子上的安娜安东·巴甫洛维奇·契诃夫（俄国）脖子上的安娜Annanashee1954罗宫秘史安东尼·霍普（英国）罗宫秘史ThePrisonerofZenda1937朱丽小姐奥古斯特·斯特林堡（瑞典）茱莉小姐FrökenJulie（MissJulie）1951高老头奥诺雷·德·巴尔扎克（法国）高老头LepèreGoriot1921交际花盛衰记奥诺雷·德·巴尔扎克（法国）交际花盛衰记Splendeursetmisèresdescourtisanes1975日瓦格医生鲍里斯·帕斯捷尔纳克（苏联）日瓦格医生DoctorZhivago1965吸血鬼布拉姆·斯托克（爱尔兰）吸血鬼Vampyr1932大卫·科波菲尔查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯（英国）大卫·科波菲尔DavidCopperfield1999双城记查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯（英国）双城记ATaleofTwoCities1935远大前程查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯（英国）孤星血泪GreatExpectations1946雾都孤儿查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯（英国）雾都孤儿OliverTwist1948牙买加客栈达芙妮·杜·马瑞尔牙买加客栈JamaicaInn1983儿子与情人戴维·赫伯特·劳伦斯（英国）儿子与情人SonsandLovers1960恋爱中的女人戴维·赫伯特·劳伦斯（英国）恋爱中的女人WomeninLove1969摩尔·弗兰德斯丹尼尔·笛福（英国）凤舞红尘MollFlanders1996鲁滨逊漂流记丹尼尔·笛福（英国）鲁宾逊漂流记RobinsonCrusoe（TheAdventuresofRobinsonCrusoe）1954宿命论者让·雅克和他的主人德尼·狄德罗（法国）布劳涅森林的女人们LesdamesduBoisdeBoulogne1945罪与罚费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基（俄国）罪与罚Prestuplenieinakazanie1970羊泉村费力克斯·洛卜·德·维加·卡尔皮奥（西班牙）羊泉镇Fuenteovejuna1947洛丽塔弗拉基米尔·纳博科夫（俄裔美国）洛丽塔Lolita1962变形记弗兰兹·卡夫卡（奥地利）变形记Förvandlingen1976 少年维特的烦恼歌德（德国）少年维特的烦恼LeidendesjungenWerthers,Die、JeuneWerther,Le1976、1993包法利夫人古斯塔夫·福楼拜（法国）包法利夫人MadameBovary1949钦差大臣果戈理（俄国）钦差大臣Revizor1952死魂灵果戈理（俄国）死魂灵Myortvyedushi1960汤姆叔叔的小屋哈丽叶特·比切·斯托（女）（美国）汤姆叔叔的小屋UncleTom"sCabin1927好兵帅克哈谢克（捷克）好兵帅克DobrývojákSvejk1957白鲸赫尔曼·梅尔维尔（美国）白鲸记MobyDick1956叛舰凯恩号赫尔曼·沃克（美国）叛舰凯恩号TheCaineMutiny1954华盛顿广场亨利·詹姆斯（美国）华盛顿广场WashingtonSquare1997金碗亨利·詹姆斯（美国）金碗TheGoldenBowl2000欧洲人亨利·詹姆斯（美国）欧洲人TheEuropeans1979一位女士的画像亨利·詹姆斯（美国）淑女本色ThePortraitofaLady1996鸽翼亨利·詹姆斯（美国）驿动的心（鸽之翼）TheWingsoftheDove1997黛西·米勒亨利·詹姆斯（美国）黛西·米勒DaisyMiller1974十字军骑士亨利克·显克维支（波兰）十字军Krzyzacy1960胡桃夹子霍夫曼（德国）胡桃夹子TheNutcrackerPrince1990宫本武藏吉川英治（日本）宫本武藏Miyamoto Musashi1954宫本武藏吉川英治（日本）宫本武藏：一乖寺决斗ZokuMiyamotoMusashi:Ichijôjinokettô1955宫本武藏吉川英治（日本）宫本武藏：决斗岩流岛MiyamotoMusashikanketsuhen:kettôGanryûjima1956屋顶上的轻骑兵吉欧诺（法国）屋顶上的轻骑兵Lehussardsurletoit1995费加罗的婚礼加隆·德·博马舍（法国）费加罗的婚礼FigarosHochzeit1949塞维利亚的理发师加隆·德·博马舍（法国）塞维利亚的理发师DerBarbiervonSevilla（IlbarbierediSiviglia）1973曼斯菲尔德庄园简·奥斯丁（女）（英国）曼斯菲尔德庄园MansfieldPark1999爱玛简·奥斯丁（女）（英国）爱玛Emma2009、1996理智与情感简·奥斯丁（女）（英国）理智与情感SenseandSensibility1995坎特伯雷故事集杰弗雷·乔叟（英国）坎特伯雷故事IraccontidiCanterbury（TheCanterburyTales）1972野性的呼唤杰克·伦敦（美国）野性的呼唤TheCalloftheWild、TheCalloftheWild:DogoftheYukon1976、1997麦田守望的女孩杰罗姆·大卫·塞林格（美国）麦田守望的女孩TheGoodGirl2002罗生门芥川龙之介（日本）罗生门Rashômon1950居伊·德·莫泊桑（法国）快乐（欢愉）Leplaisir1952漂亮朋友居伊·德·莫泊桑（法国）漂亮朋友BelAmi1939菲菲小姐居伊·德·莫泊桑（法国）菲菲小姐MademoiselleFifi1944铁皮鼓君特·格拉斯（德国）铁皮鼓DieBlechtrommel1979荷马史诗卡洛·科洛迪（意大利）木偶奇遇记Pinocchio1940歌剧魅影卡斯顿·勒胡（法国）歌剧魅影ThePhantomoftheOperaattheRoyalAlbertHall2011走出非洲凯伦·布里克森（女）（丹麦）走出非洲OutofAfrica1985荆棘鸟考琳·麦卡洛（澳大利亚）荆棘鸟TheThornBirds1983最后的莫希干人库柏（美国）最后一个莫希干人TheLastoftheMohicans1992斯巴达克斯拉法埃洛·乔万尼奥里（意大利）斯巴达克斯Spartacus1960第四十一拉夫列尼约夫（前苏联）第四十一Sorokpervyy（TheForty-first）1956莱昂内尔·豪瑟莱西的勇气CourageofLassie1946 绿野仙踪莱曼·弗兰克·鲍姆（美国）绿野仙踪TheWizardofOz1939查泰莱夫人的情人劳伦斯（英国）查泰莱夫人的情人LadyChatterley"sLover2015伯爵夫人的耳环路易丝·德·维尔莫兰（女）（法国）伯爵夫人的耳环Madamede... 1953宾虚路易斯·华莱士（美国）宾虚Ben-Hur1959金银岛罗伯特·路易斯·史蒂文森（英国）金银岛TreasureIsland1934约翰·克利斯朵夫罗曼·罗兰（法国）约翰·克里斯多夫Jean-Christophe1978哈克贝利·费恩历险记马克·吐温（美国）哈克贝利·费恩历险记TheAdventuresofHuckleberryFinn1939汤姆历险记马克·吐温（美国）汤姆历险记TheAdventuresofTomSawyer1938追忆似水年华马塞尔·普鲁斯特（法国）追忆似水年华Letempsretrouvé,d"aprèsl"oeuvredeMarcelProust1999情人玛格丽特·杜拉斯（法国）情人L"amant1992母亲玛克西姆·高尔基（前苏联）母亲Mat1926我的童年玛克西姆·高尔基（前苏联）我的童年DetstvoGorkogo（TheChildhoodOfMaximGorky）1938我的大学玛克西姆·高尔基（前苏联）我的大学Moiuniversitety1940在人间玛克西姆·高尔基（前苏联）在人间Vlyudyakh（OnHisOwn）1939战争风云美赫尔曼·沃克（美国）战争风云TheWindsofWar1983战争与回忆美赫尔曼·沃克（美国）战争与回忆WarandRemembrance 1998被开垦的处女地米哈依尔·肖洛霍夫（俄国）被开垦的处女地Podnyatayatselina（TheNewLand）1960奇婚记米克沙特·卡尔曼（匈牙利）奇怪的婚姻Különösházasság1951生命中不能承受之轻米兰·昆德拉（法国）布拉格之恋TheUnbearableLightnessofBeing1988青鸟莫里斯·梅特林克（比利时）青鸟TheBlueBird1940基督的最后诱惑尼科斯·卡赞斯基（法国）基督的最后诱惑TheLastTemptationofChrist1988希腊悲剧欧里庇得斯（古希腊）美狄亚Medea1969战地春梦（永别了，武器）欧内斯特·米勒尔·海明威（美国）战地春梦（永别了，武器）AFarewelltoArms1932丧钟为谁而鸣欧内斯特·米勒尔·海明威（美国）战地钟声ForWhomtheBellTolls1943老人与海欧内斯特·米勒尔·海明威（美国）老人与海TheOldManandtheSea1999百战雄狮欧文·肖（美国）百战雄狮TheYoungLions1958卡门普罗斯佩·梅里美（法国）卡门Carmen1983樱桃园契诃夫（俄国）樱桃园TheCherryOrchard1999格列佛游记乔纳森·斯威夫特（英国）小人国历险记Gulliver"sTravels1939十日谈乔万尼·薄伽丘（意大利）十日談IlDecameron1971圣女贞德乔治·萧伯纳（英国）圣女贞德JoanofArc1948、1999恭顺的妓女让-保罗·萨特（法国）被侮辱与被迫害的人Lap...respectueuse（TheRespectfulWhore）1952地心游记儒勒·凡尔纳（法国）地心历险记JourneytotheCenteroftheEarth1959格兰特船长的儿女儒勒·凡尔纳（法国）格兰特船长的儿女TheChildrenofCaptainGrant1996神秘岛儒勒·凡尔纳（法国）神秘岛MysteriousIsland1961阿马罗神父的罪恶若泽•马里亚•埃萨•德•克罗兹（葡萄牙）阿马罗神父的罪恶ElCrimendelpadreAmaro2002尼尔斯骑鹅旅行记塞尔玛·拉格洛夫（女）（瑞典）尼尔斯骑鹅旅行记Nirusunofushiginatabi1980唐·吉诃德塞万提斯（西班牙）唐·吉诃德DonKikhot1957大地赛珍珠（女）（美国）大地TheGoodEarth1937长日将尽石黑一雄（日裔英籍）告别有情天TheRemainsoftheDay1993红与黑司汤达（法国）红与黑Lerougeetlenoir1954 希腊悲剧索福克勒斯（古希腊）俄狄浦斯王Edipore1967欲望号街车田纳西·威廉斯（美国）欲望号街车AStreetcarNamedDesire1951远离尘嚣托马斯·哈代（英国）远离尘嚣FarfromtheMaddingCrowd1967德伯家的苔丝托马斯·哈代（英国）苔丝Tess1979无名的裘德托马斯·哈代（英国）无名的裘德Jude1996布登勃洛克一家托马斯·曼（德国）布登勃洛克一家DieBuddenbrooks、Buddenbrooks,Die1923、2008白痴陀思妥耶夫斯基（俄国）白痴Idiot（TheIdiot）1958卡拉马佐夫兄弟陀思妥耶夫斯基（俄国）卡拉马佐夫兄弟DieBrüderKaramasoff 1921白衣女人威尔基·柯林斯（英国）白衣女人TheWomaninWhite1997月亮和六便士威廉· 萨默赛特·毛姆（英国）月亮和六便士TheMoonandSixpence1959（苍）蝇王威廉·戈尔丁（英国）童年无悔LordoftheFlies1963怒河威廉·古立克蛇江风云BendoftheRiver1952亨利五世威廉·莎士比亚（英国）亨利五世HenryV1989李尔王威廉·莎士比亚（英国）李尔王KingLear1983奥塞罗威廉·莎士比亚（英国）奥塞罗TheTragedyofOthello:TheMoorofVenice1951第十二夜威廉·莎士比亚（英国）第十二夜TwelfthNight2013罗密欧与朱丽叶威廉·莎士比亚（英国）罗密欧与朱丽叶RomeoandJuliet1968麦克白威廉·莎士比亚（英国）麦克白TheTragedyofMacbeth1971哈姆雷特威廉·莎士比亚（英国）哈姆雷特（王子复仇记）Hamlet1948、1996仲夏夜之梦威廉·莎士比亚（英国）仲夏夜之梦AMidsummerNight"sDream2014理查三世威廉·莎士比亚（英国）理查三世RichardIII1955、1995海的沉默维尔高尔（法国）海的沉默、沉静如海Lesilencedelamer1949、2004笑面人维克多·雨果（法国）笑面人TheManWhoLaughs1928悲惨世界维克多·雨果（法国）悲惨世界Lesmisérables1934玫瑰之名翁贝尔托·埃可（意大利）蔷薇的记号DerNamederRose1986嘉丽妹妹西奥多·德莱塞（美国）嘉丽妹妹Carrie1952珍妮姑娘西奥多·德莱塞（美国）珍妮姑娘JennieGerhardt1933阴谋与爱情席勒（德国）阴谋与爱情KabaleundLiebe1959简·爱夏洛蒂·勃朗特（女）（英国）简·爱JaneEyre1943我是猫夏目漱石（日本）我是猫Wagahaiwanekodearu（吾輩は猫である）1975黑桃皇后亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（俄国）黑桃皇后Pikovayadama（Пиковаядама）1960上尉的女儿亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（俄国）上尉的女儿Russkiybunt2000叶甫盖尼·奥涅金亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（俄国）叶甫盖尼·奥涅金YevgeniOnegin1959二十年后亚历山大·仲马（法国）二十年后Vingtansaprès1922蒙梭罗夫人亚历山大·仲马（法国）蒙梭罗夫人LadamedeMonsoreau1971玛尔戈王后亚历山大·仲马（法国）玛戈皇后LareineMargot1994纯真年代伊迪丝·华顿（女）（美国）纯真年代（心外幽情）TheAgeofInnocence1993赛马金奖伊妮德·巴格诺德（女）（英国）玉女神驹NationalVelvet1944安娜·克里斯蒂尤金·奥尼尔（美国）安娜·克里斯蒂AnnaChristie1930天路历程约翰·班扬（英国）天路历程Pilgrim"sProgress2008法国中尉的女人约翰·福尔斯（英国）法国中尉的女人TheFrenchLieutenant"sWoman1981 收藏家约翰·福尔斯（英国）收藏家TheCollector1995愤怒的葡萄约翰·斯坦贝克（美国）愤怒的葡萄TheGrapesofWrath1940小红马约翰·斯坦贝克（美国）春晓大地TheRedPony1949浮士德约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（德国）浮士德Faust:EinedeutscheVolkssage1926海蒂约翰娜·斯比丽（女）（瑞士）海蒂Heidi1937第二十二条军规约瑟夫·海勒（美国）第二十二条军规Catch-221970将军詹姆斯·克莱威尔（美国）幕府将军Shogun1980尤利西斯詹姆斯·乔伊斯（爱尔兰）尤利西斯Ulysses1967失去的地平线詹姆斯·希尔顿（英国）失去的地平线LostHorizon1937