春节英语手抄报资料.doc 6页

春节英语手抄报资料 ————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期： SpringFestivalisthemostimportantfestivalinChina. 春节是中国最重要的节日 It’stocelebratethelunarcalendar‘snewyear. 它是为了庆祝农历新年 IntheeveningbeforetheSpringFestival,familiesgettogetherandhaveabigmeal. 在春节前夜,家人聚在一起享用丰盛的一餐 Inmanyplacespeopleliketosetofffirecrackers. 在许多地方人们还放鞭炮 Dumplingsarethemosttraditionalfood. 饺子是最传统的食物 Childrenlikethefestivalverymuch,becausetheycanhavedeliciousfoodandwearnewclothes. 孩子们非常喜欢春节,因为他们可以吃好吃的东西和穿新衣服 Theycanalsogetsomemoneyfromtheirparents. 他们也可以领到压岁钱 Thismoneyisgiventochildrenforgoodluck. 给孩子的这些钱是为了(来年的)好运气 PeopleputNewYearscrollsonthewallforgoodfortune. 人们也用贴年画的方式来乞求好运 TheSpringFestivallastsabout15dayslong. 春节持续近15天 Peoplevisitrelativesandfriendswiththewords“Haveallyourwishes”. 人们拜访亲戚朋友时会送上一句"万事如意" PeopleenjoytheSpringFestival,duringthistimetheycanhaveagoodrest. 人们享受春节,在这段时间他们可以好好休息一下 春节是中国民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”、“新年”。春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。 LunarNewYear,themostsolemnoftraditionalChinesefolkfestivals.FirstdayofthefirstlunarmonthinthetraditionalChineselunarcalendar,knownastheMoon,commonlyknownas"NewYear"and"NewYear."ThelonghistoryoftheSpringFestival,whichoriginatedintheShangperiodtheyeardrawstoacloseservicemenandthememorialactivities.AccordingtoChina"sLunar,thefirstdayofthefirstlunarmonthyenancientname,Yuan-chen,acopy,isEmperor,theNewYearDay,whichiscommonlyknownasDayoftheRepublic.switchtotheGregoriancalendar,thecalendaronJanuary1asNewYear"sDay,January1stcalledtheLunarSpringFestival.IliketheChinesenewyearbetterthananyotherfestival.Thisisatimeespeciallyforrestandjoy.Ineednotstudy.Iweargoodclothesandeatgoodfood.Ihaveagoodtimefrommorningtillnight.Iamashappyasaking. 我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时间。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每天从早到晚日子过得轻松愉快。我和上帝一样快乐。TheChineseNewYearisafestivalwhoseChinesearemostimportant.ThehistoryoftheChineseNewYearisverylong.StanzafrontstickinanonthefacetheNewYear"sDayoftheimpliedmeaningof theyellowwordinredpaperintopsendmessagebywordandthegodofwealthresembleswithhangdeepredlanternetc..TheChineseNewYearisacloserelativesthefestivalofthefamilyreunion.Thenotfaralongdistanceinchildthatleavethehousereturnstothehome.Thefamilyroundstosittogetheradumpling,usethedumplingsymbolfamilyreunion.ThebeginningofJanuaryisontheringisfiestacookingstoveetc.ritesbefore;InthestanzamakeNewYear"svisitthechildNewYear"sMoney,friendetc. 春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等.春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式；节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等.