[获诺贝尔文学奖作家丛书]生活之恶[意]蒙塔莱.吕同六、刘儒庭译.漓江出版社(1992) 384页

[GeneralInformation]书名=生活之恶作者=刘硕良主编（意大利）埃马杰尼奥·蒙塔莱著吕同六刘儒庭译页数=336SS号=11544234出版日期=1992年07月第1版 封面书名版权前言目录乌贼骨（1924）柠檬英国圆号假声梦幻曲短诗几乎是幻想卷发的姑娘们去往哪里现在，请放轻脚步火在壁炉中噼啪作响何处寻觅那坟茔请你莫要问我们夏日正午的漫步你不要躲到树阴又勾起我的思念，你的微笑我的生活请你把向日葵给我生活之恶你们对我的了解波托维内雷我知道什么时候灿烂的正午幸福芦苇将它的花蔟伸向蓝天可能是一天的清晨青年们在河滩上跳法兰多拉舞汲水的辘轳戴胜鸟黑色的墙头上古老的大海，你的声音使我沉醉有时突然出现这样的时刻我们不晓得阿尔塞尼奥三角洲会合海滩境遇（1939）旧诗 燕子衔来几茎草叶栗子沉沉地坠落致离别的柳芭多拉·马尔库什我应当断绝对你的思恋玻璃窗映出银丝许久以前别了，黑暗中汽笛声声重新见到你的希望黑白相间的燕子上下翻飞征兆为何如此之晚？我为你拭去额上的冰霜贡多拉在荡漾黎明刚带来一线光明悬崖边的鲜花剪子，莫要伤害那脸容春天，芦苇悄悄地脱下就随它这样去吧关税员的小屋低潮科斯塔·圣乔尔乔夏交流新诗回归来自阿米亚塔的消息暴风雨及其他（1956）暴风雨海滨一封没有写完的信刘海石墓日与夜致我的母亲黄昏中的雨人而今我晚餐时不再痴痴凝望鳟鱼新月街上的风洛布雷加河畔叙利亚在温室在公园 希特勒的春天同大鷭一起飞翔的声音玉兰花的影子鳗鱼小小的遗言囚徒的梦萨图拉（1962）赠辞·七首历史·二首在陈列柜里刮刀在烟雾中诗·二首诗韵时间和光阴我看到房檐停着一只鸟胶粘剂我感到内疚天和地在孩子们中间度过一个月楼房的底层深夜这种想法真可笑文字1968年岁末黑天使人们去挣扎没有周末的复活节离去的人奉献我来到世界旅行之前密密丛丛的白桦树宝库下边天才公证人他并不隐藏在世界之外寂静1971—1972年诗作（1973）室内我的缪司 仁爱来自何方此时此刻我不停地没有那么容易价值的沦丧终结四年诗抄（1977）密集前几年我住在三楼会说话的鸟追溯亡人节记忆大爆炸或其他孤独空间雨后化装舆论诗人每天的历史赞美我们的时代文学史我撒些鸟饵在窗台我一生不善屠杀愤怒大象诗在海边（或者几乎在海边）集外诗集（1981）也许并非徒劳无益朋友们，不要相信光年大爆炸会发出隆隆声等待之中好斗的雄鸡展开混战最初的大爆炸宇宙来自木星人东方斯基亚皮诺一个女来访者血的十月教皇 又一条评论三谨慎搬迁失眠是我的痛楚在我们的时代（1972）关于这本书在一个“意大利的”花园在我们的时代·附录·授奖词&安德斯·奥斯特林授奖演说（诗歌是可能存在的吗？）&埃·蒙塔莱自白&埃·蒙塔莱蒙塔莱年表&吕同六